Sobotno francozovanje / Françisage du samedi

Nisem poniknila, ne, spet hodim na francoščino, samo čez poletje se nisem ukvarjala z njo, če odštejem tiste dvakrat, ko me je Francozinja v sosednjem šotoru v finskem Punkaharju zalotila, da jima z možem prisluškujem.😳

Na tečaju imamo novo sošolko iz Dominikanske republike🙂, hecamo pa se ravno toliko kot prej.

“Joj, namesto D sem prebrala P,” se zahihita Doris iz Peruja in mi pokaže mesto na zemljevidu, ki ga je prebrala narobe. Saint Denis se mu reče. Malce zardim. 😈

Potem ji pritrdim, da je ta pomota res normalna in logična.😳

In kaj smo se poleg hihitanja učili? Pogovarjali smo se o otoku Reunion, o katerem Wikipedia pravi naslednje:

La Réunion est une île française du sud-ouest de l’océan Indien. … La Réunion est à la fois une région administrative française et un département.  … La langue officielle est le français, même si la langue vernaculaire est le créole réunionnais langue structurée sur le français dominant … La Réunion est caractérisée par un climat général de type tropical humide sous l’influence des vents alizés qui soufflent d’est en ouest. … La Réunion produit de la vanille bourbon. Cultivée sur l’île depuis le XIXe siècle, elle est l’une des rares à être encore produite de manière manuelle.”


4 responses to “Sobotno francozovanje / Françisage du samedi

  • Kaneli

    Danes sem se sla pes do trgovine. Pri tem sem sla cez park oziroma veliko zeleno obmocje ob reki. Na travniku poleg vode je bila ogromna in precej glasna jata belolicnih gosi (La Bernache nonnette – hihi, tudi v francoscini je gos zenskega spola.) Verjetno so pocivale pred nadaljevanjem selitve. Kakorkoli, cesa takega se nisem srecala.🙂

    • alcessa

      Nonnengans po nemško … Pri nas – se pravi čez Ren v Alzaciji, šo štorklje nehale leteti v Afriko in tudi tako postopajo ob vodi, v velikih jatah …🙂 Ampak tako toplo kot pri nas pa pri vas ni več (25 C)?

  • Kaneli

    Pri nas je bil petek najtoplejsi zadnji september doslej – povprecno 20 C.😀 Ampak se je cez vikend takoj shladilo in imamo 14 C… Vceraj so bile te gosi prav v vecernih porocilih. Sedaj je selitev na visku in v eni jati je menda lahko tudi do 40.000 osebkov. Zanimivo.🙂

%d bloggers like this: