Kleingeschwätzeltes am Freitag / Petkove čvečkarije


“Das hat nichts mit Ihnen zu tun, gar nichts. Dieser Fehler passiert fast allen.”

“Ich bin die Ausländerin hier und meine Name wird immer korrekt geschrieben. Der meines Mannes eher selten.”

Ich lächele sie an. Wir bekommen die neuen Jahreskarten und können weitergehen.

“To nima nič za opraviti z vami, nikakor ne. To napako naredijo skoraj vsi.”

“Jaz sem tujka in moj priimek je vedno pravilno napisan. Priimek mojega moža bolj redko.”

Nasmehnem se ji. Dobiva svoji novi letni karti in greva naprej.


2 responses to “Kleingeschwätzeltes am Freitag / Petkove čvečkarije

%d bloggers like this: