… first thing in the morning, no less.
- “Dear Mrs. Client, I can deliver your translation next week.”
- “Thank you, Mrs. Alcessa, that would be nice. Have a nice week.”
- “Thank you, Mrs. Client, wish you a nice week, too.”
- “Thank you. Actually, that would be Mr. Client, Nicolas being a French male name.”
- “Oh, I am so sorry! I read your name as ‘Nicola’ … You know, I get called Mr. from time to time, too. Funny thing, no?”
- “Yes, it happens all the time, no problem :-)”